水の日、湧水のまち島原市の中心部で観光客らがひしゃくで打ち水直後は涼しい風、温度計2度下がることもあった

8月1日の「水の日」、湧水のまちとして知られる長崎県島原市の中心部「鯉の泳ぐまちポケットパーク」で観光客らがひしゃくで水路の水をまく打ち水を実施。直後には涼しい風が吹き、用意した温度計が2度下がることもあった。島原観光ボランティアガイドの会が企画した。この日は島原市で最高気温36度を観測。

日本ニュース 2026/08/02 02:27

8月1日は水の日。湧水のまちとして知られる長崎県島原市の中心部にある「鯉の泳ぐまちポケットパーク」で、観光客らがひしゃくで水路の水を路上にまき、涼を呼び込んだ。

打ち水直後、涼しい風が

島原観光ボランティアガイドの会の企画。通りかかった観光客らが、ひしゃくですくった水路の水を路上にまくと、まいた直後には涼しい風が吹き渡り、用意していた温度計が2度下がる場面もあった。

井上千代美代表は「湧水が豊富な島原でこそ、打ち水で暑さを和らげてほしい」と話した。

—

気象庁によると、この日に対馬市では最高気温36.2度、島原市では36度を観測した。