31日午前、福島県沖を震源とする地震があり、福島県内で最大震度4を観測した。気象庁によると、震源の深さは約50キロ、地震の規模（マグニチュード）は5.2と推定される。この地震による津波の心配はない。
観測された震度
震度4を観測したのは、福島県のいわき市、楢葉町、富岡町、大熊町、双葉町、浪江町、葛尾村、田村市、南相馬市、飯舘村など。また、震度3を福島市、郡山市、白河市、二本松市、本宮市、相馬市、広野町、川内村などで観測した。
周辺地域の状況
この地震により、東北新幹線や常磐線など一部の鉄道路線で一時運転を見合わせるなどの影響が出たが、大きな被害の報告はない。原子力発電所にも異常は確認されていない。気象庁は、今後1週間程度は同程度の地震に注意するよう呼びかけている。
—
