天皇陛下、春の叙勲で受章者に勲章授与日本語と英語で謝意

春の叙勲の大綬章親授式が12日、皇居・宮殿「松の間」で行われました。天皇陛下は、旭日大綬章を受章した前茨城県知事の橋本昌さん（80）や元復興相の今村雅弘さん（79）を含む14人に勲章を手渡しました。受章者には外国人も含まれています。

式典の様子

式典では、橋本さんが受章者を代表して、「それぞれの分野において一層精進を重ねる決意でございます」とあいさつしました。これに対し、天皇陛下は「長年それぞれの務めに励まれ、国や社会のために、また、人々のために尽くしてこられたことに感謝いたします」と述べ、さらに英語でも受章者をねぎらいました。

陛下は日本語に加え、英語でも謝意を表し、国際的な場にふさわしい配慮を見せました。受章者たちは、長年にわたる功績が認められたことに感激している様子でした。

—

なお、この記事は有料会員限定です。詳細は朝日新聞デジタルでご覧いただけます。